| Hast du jemals vom "Gefangenendilemma" gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "معضلة السجينين"؟ |
| Hast du jemals vom Gift des Kugelfischs gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن سم (السمكة المنتفخة)؟ |
| Hast du jemals von etwas Ähnlichem gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن شيء مثل هذا؟ |
| - Hast du jemals von einem Vampir gehört, der von der Autorität verschleppt wurde und lebend rauskam, um darüber zu reden? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن ( مصاص دماء) تم إمساكه... . من قبل السلطات ... |
| Haben Sie Schon mal von Fluoridation des Wassers gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن تسريب الماء ؟ |
| Hast du je von Insektenpolitik gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن سياسة الحشرات ؟ |
| Hast du schon von Fortunata Fashions gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "فورتينا" لتصميم الازياء؟ |
| Hast du jemals von einem Ort namens Ägypten gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مكان يدعى (مصر) ؟ |
| Schon mal von J.W. Grant gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن جى.دبليو.جرانت؟ |
| Schon mal von Harry Houdini gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن هارى هوديبنى |
| Hast du je von Alimenten gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن نفقة الأطفال؟ |
| Hast du je von Tristan da Cunha gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "تريستيان دا كونية"؟ |
| - Hast du schon von den Neun Kräutern gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن التسعة الأعشاب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 