| Verdammt noch mal, Kriegen wir jetzt was, oder wie? | Open Subtitles | بحق الجحيم, هل سنحصل على بعضًا منه أم ماذا؟ |
| Kriegen wir diesmal den Überstunden-Bonus? | Open Subtitles | هل سنحصل علي أجر الوقت الإضافي هذه المرة؟ |
| Kriegen wir diesmal den Überstunden-Bonus? | Open Subtitles | هل سنحصل علي أجر الوقت الإضافي هذه المرة؟ |
| Kriegen wir eigentlich bald mal mehr Waschmittel? | Open Subtitles | هل سنحصل على المزيد من المطهرات قريباً ام ماذا؟ |
| Kriegen wir Antworten, wenn das verdammte Ding läuft? | Open Subtitles | إن كانت الكاميرا تعمل, هل سنحصل على معلومات؟ |
| Den Rum, Kriegen wir den heute noch, oder erst morgen? | Open Subtitles | مشروب الـ "رم" ذاك هل سنحصل عليه اليوم أم غداً؟ |
| Kriegen wir alle unsere 15 Minuten Ruhm? | Open Subtitles | هل سنحصل علي 15 دقيقة مع الرئيس |
| - In der Kühlkammer. - Kriegen wir heute Pfannkuchen? | Open Subtitles | إنه في البراد - هل سنحصل على فطائر الليلة ؟ |
| Kriegen wir dafür eine Quittung? | Open Subtitles | هل سنحصل على إيصال من هذه؟ |
| Kriegen wir einen neuen Lakaien? | Open Subtitles | هل سنحصل على خادم رئيسي ثانٍ؟ |
| Wir haben nicht aufgegessen, Kriegen wir ein zweites Essen, wie die Hobbits... | Open Subtitles | لم نتمكن من إنهاء عشائنا. لذا هل سنحصل على عشاء آخر مثل كائنات الـ"هوبيت" أم... |
| Kriegen wir hier Ecstasy? | Open Subtitles | هل سنحصل على بعض المخدرات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 