عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سيعود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kommt er wieder
-
Kommt er zurück
-
Wird er zurückkommen
| Kommt er wieder ins Gefängnis? | Open Subtitles | هل سيعود إلى السجن ؟ |
| Kommt er wieder nach Hause? | Open Subtitles | هل سيعود إلى البيت؟ |
| Kommt er wieder? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Kommt er zurück? | Open Subtitles | ? هل سيعود |
| - Kommt er zurück? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Wird er zurückkommen? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Wird er zurückkommen? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Kommt er wieder? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |
| Kommt er zurück? | Open Subtitles | هل سيعود ؟ |