| Aber Wird das alles den Zug stoppen können? | Open Subtitles | هل سيكون هذا القطار قابلاً للإيقاف؟ |
| Wird das deine neue Masche,... dass wir den gleichen Sinn für Humor haben? | Open Subtitles | هل سيكون هذا نصّك الجديد... بأننا نملك نفس روح الدعابة |
| Wird das genug sein? | Open Subtitles | هل سيكون هذا كافيًا؟ |
| Wird es wirklich so ab jetzt? | Open Subtitles | هل سيكون هذا حالي من الآن فصاعدا؟ |
| - Wäre das ein Problem? | Open Subtitles | هل سيكون هذا مشكلة؟ |
| Wäre das denn eine so furchtbare Katastrophe, Mr. Superberühmter Rennfahrer? | Open Subtitles | هل سيكون هذا فظيعاً، يا سائق السباقات الخارق المشهور؟ |
| - Wird das heute noch was? | Open Subtitles | هل سيكون هذا اليوم؟ |
| Wird das ein Problem? | Open Subtitles | هل سيكون هذا مشكلة؟ |
| Und Grayson. Wird das witzig oder merkwürdig? | Open Subtitles | و (غريسن)، هل سيكون هذا مرحاً أم غريباً؟ |
| Hey, Wird das ein Problem sein, Sir? - Nein, überhaupt nicht. | Open Subtitles | هل سيكون هذا مشكلة سيدي؟ |
| Wird das jetzt unheimlich? | Open Subtitles | هل سيكون هذا غريبا ؟ |
| Wird das Date gefährlich? | Open Subtitles | هل سيكون هذا الموعد خطراً ؟ |
| Wird das je das Richtige sein? | Open Subtitles | هل سيكون هذا صحيحاً يوماً ما؟ |
| Wird das reichen? | Open Subtitles | هل سيكون هذا كافي ؟ |
| Wird das seltsam? | Open Subtitles | هل سيكون هذا غريب بعض الشيئ ؟ |
| Wird das Ding bereit sein? | Open Subtitles | هل سيكون هذا الشيء جاهزاً؟ |
| Wird das gefährlich sein? | Open Subtitles | هل سيكون هذا خطراً؟ |
| Wird es Ihnen schwerfallen, wenn er geht? | Open Subtitles | هل سيكون هذا صعباً عليكِ عندما يرحل |
| - Wäre das in Ordnung? | Open Subtitles | - هل سيكون هذا جيداً؟ |
| Wäre das denn wirklich so furchtbar? | Open Subtitles | هل سيكون هذا شاق جداً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 