عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل طلبتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie haben mich angefordert
-
Sie haben gerufen
-
Sie wollten mich sprechen
-
- Du wolltest mich
| Sie haben mich angefordert? | Open Subtitles | هل طلبتني ؟ |
| Sie wollten mich sprechen? | Open Subtitles | هل طلبتني يا سيدي؟ |
| Sir, Sie wollten mich sprechen? - Kommen Sie rein. | Open Subtitles | سيدي هل طلبتني ؟ |
| - Du wolltest mich sehen? | Open Subtitles | هل طلبتني ؟ |