| Ich sage nur, Musst du mich wirklich damit bestrafen ein Klemmbrett für deinen Lakai der Woche zu tragen? | Open Subtitles | فقط أقول، هل عليكِ حقاً معاقبتي بجعلي أحمل اللوح لخادمكِ هذا الأسبوع؟ |
| Musst du den ganzen Tag rumsitzen? | Open Subtitles | هل عليكِ الجلوس في البيت طوال النهار |
| - Musst du so pflegeinstensiv sein? | Open Subtitles | هل عليكِ أن تكوني في أقصى شياكتك؟ |
| Musst du ihn immer wieder erwähnen? | Open Subtitles | هل عليكِ دائما أن تذكريني بهِ؟ |
| Gott, Musst du alles unter Kontrolle haben? | Open Subtitles | بحقك، هل عليكِ التحكم بكل شيء؟ |
| Musst du zurück ins Büro? | Open Subtitles | هل عليكِ العودة للمكتب؟ |
| - Musst du wirklich fragen? | Open Subtitles | هل عليكِ أن تسألي ؟ |
| - Musst du es denn sofort entscheiden? | Open Subtitles | ..هل عليكِ أن تصرفيها كلهم الأن أو . |
| Oma... Musst du wirklich gehen? | Open Subtitles | جدتي ، هل عليكِ الرحيل ؟ |
| Musst du das wirklich im Bett tragen? | Open Subtitles | بريا) هل عليكِ حقاً لبس هذا في السرير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 