عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل فحصتَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hast du
| Hast du mein Blut auf etwas getestet? | Open Subtitles | هل فحصتَ دمي لغرضٍ ما؟ |
| Hast du seine Schilddrüsen untersucht? | Open Subtitles | هل فحصتَ الدرق؟ |
| - Hast du seinen Hals überprüft? | Open Subtitles | هل فحصتَ حنجرته؟ |