عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل في رأيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihrer Meinung nach
| Ihrer Meinung nach haben Sie genügend Anlass? | Open Subtitles | هل في رأيك ، ان السبب كافيا ؟ |
| Ja, aber hat Ihrer Meinung nach... | Open Subtitles | أجل، حسناً، هل في رأيك... |