عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل قضيتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Habt ihr
| Habt ihr beiden viel Zeit miteinander verbracht? | Open Subtitles | هل قضيتم الكثير من الوقت معًا؟ |
| - Habt ihr ihn ausgelöscht? | Open Subtitles | هل قضيتم عليه يا أصدقاء ؟ |
| Habt ihr ihn ausgelöscht? | Open Subtitles | هل قضيتم عليه ؟ |