عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كان لدى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
- Hatte
-
Hatte ich eine
| - Hatte Isabella einen Freund? | Open Subtitles | مثل والدتها هل كان لدى إيزابيلا حبيب ؟ |
| - Hatte Lucas Wagner Geheimnisse? | Open Subtitles | هل كان لدى لوكاس واغنر أسرار؟ نعم |
| - Hatte Mr. Dahl Besucher? | Open Subtitles | هل كان لدى السيد (دول) أيّ زائر؟ |
| Hatte ich eine andere Wahl? | Open Subtitles | هل كان لدى الخيار؟ |