| Nun, es gab eine gewisse Geheimhaltung um sie. Wussten Sie, worüber er sprechen wollte? | Open Subtitles | هناك بعض السرية المحيطة به ، هل كنت تعلمين عن ماذا سيتحدث ؟ |
| Wussten Sie, dass wenn eine Bombe explodiert, die Komponente mit dem Sprengstoff oft atomisiert wird? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين ان القنابل عندما تنفجر المكون الذي يحتوي على الوقود عادة ما يتحول الى شظايا |
| Wussten Sie, dass er eine große Summe abhob, bevor er verschwand? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أنه قام بسحب مبلغ كبير قبل إختفائه ؟ |
| Mama, Wusstest du, dass unser Viktor nach Australien geht? | Open Subtitles | ماما,هل كنت تعلمين أن فيكتور سيغادرنا و يذهب إلى أستراليا |
| Angie hat mich um 7:30 Uhr geweckt. Wusstest du, morgens gibt es bereits Essen, | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أنهم يقدمون الطعام والتلفاز في الصباح، |
| Ich bin lustig. Hast du gewusst, dass ich lustig bin? | Open Subtitles | كنت مضحكة , هل كنت تعلمين اني كنت مضحكة ؟ |
| Wussten Sie, dass sie in der Schule gemobbt wurde, weil sie lesbisch war? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أنه كانوا يضايقونها في المدرسه لأنها شاذه |
| Wussten Sie, dass der Name Yun aus der Qing-Dynastie stammt? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين بان الاسم يون يعود لوقت جينغ داينستي؟ |
| Wussten Sie, dass Ihr Mann mich anrief? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين ان زوجك اتصل بي؟ |
| Wussten Sie vom Werbespot oder nicht? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أم لا حيال الإعلان؟ |
| Wussten Sie von seinem Gesetzesvorschlag, der bestimmte religiöse Handlungen verbietet? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن السيد (راسال) يرعى قانوناً الذي من شأنه أن يعتبر ممارسة بعض الشعائر الدينية غير قانوني؟ |
| - Wussten Sie, dass er ein Kommunist war? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين انه شيوعى |
| Wussten Sie, dass Hank Henshaw ein Alien war? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن (هانك هينشو) كان فضائياً؟ |
| Wussten Sie von der Affäre? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين عن العلاقة؟ |
| Wusstest du, dass sie ein Tresorfach hat bei der Dorset Bank in Madison? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين بأن لديها صندوق أمانات سري في مصرف دورسيت في ماديسون؟ |
| Wusstest du, dass Will McAvoy... nicht wusste, dass du als EP angestellt wurdest und jetzt gerade bei seiner Agentur ist? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن ويل ماكفوي لم يكن يعلم أنه تم تعيينك كمنتجة منفذة له وأنه في مكتب وكيل أعماله الآن؟ |
| Wusstest du, dass die amerikanische Ikone Thomas Edison ähnliche Techniken benutzte, um viele seiner Patente zu erwerben? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين بان رمز امريكا ثوماس اديسون استخدم نفس الطرق للحصول على الكثير من براءات اختراعه? |
| - Wusstest du, dass ich singen kann? | Open Subtitles | أمي هل كنت تعلمين أنه يمكنني الغناء |
| Wusstest du, dass ich hier bin, weil ich dich testen soll? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أني جلبت هنا لاختبارك؟ |
| Wusstest du, dass die vorbeikommen wollten? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين إنهم قادمون؟ |
| Hey, Hast du gewusst dass es beim Amerikanischen Dating vier Bases gibt? Ja. | Open Subtitles | هل كنت تعلمين ان المواعدة الامريكية لها اربع قواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 