عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كنت تعلم هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wusstest du das
| Es gibt eine Belohnung dafür. Wusstest du das? | Open Subtitles | هناك جائزة اذا قمت وجدته وقمت باعادته هل كنت تعلم هذا ؟ |
| Wusstest du das? | Open Subtitles | هل كنت تعلم هذا ؟ |
| Wusstest du das, Leonard? - Nein. | Open Subtitles | هل كنت تعلم هذا يا (لينورد) ؟ |