عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كُنت تعلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wussten Sie
| Wussten Sie, dass Sergeant Roe ermordet wurde? | Open Subtitles | هل كُنت تعلم أن الرقيب رو تم قتله؟ |
| Wussten Sie, dass er lebt? | Open Subtitles | هل كُنت تعلم أنه حى ؟ |
| Wussten Sie, dass er ihn gefangen hielt? | Open Subtitles | هل كُنت تعلم بأنه كان سجيناً |