| Hast du eine Ahnung, wie viele Dinge da schiefgehen können? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة عن عدد الأشياء التي يمكن أن تسوء؟ |
| Hast du eine Ahnung, wie es ist, aufzuwachen, meine Mutter zu sehen und zu merken, dass du nicht zu Hause bist? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة عن إستيقاظي ... ومعي جدتك هنا وأكتشف بأنكِ لم تأتي إلى المنزل؟ |
| Hast du irgendeine Idee warum uns ein Auto verfolgt? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة لماذا تلاحقنا سيارة؟ |
| Hast du irgendeine Idee warum uns ein Auto verfolgt? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة لماذا تلاحقنا سيارة؟ |
| Haben Sie irgendeine Ahnung wie viel Geld Cong hat? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة كم من المال يملكه "كونج" ؟ |
| Haben Sie irgendeine Ahnung, was in einer Jurte drin ist? | Open Subtitles | "وانتقلت إلى "يورت "يورت هو منزل قابل للتنقل تقليدي" الآن، هل لديكِ أي فكرة ما هو في" يورت"؟ |
| Hast du eine Ahnung, wovon es spricht? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة عما تتحدث ؟ |
| Hast du irgendeine Idee wo wir sind? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة أين نحن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 