عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لديهم أي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Haben sie irgendwelche
| Sie haben also mit der Polizei gesprochen. Haben sie irgendwelche Spuren? | Open Subtitles | إذن أنـتِ تحدثتي مع الشرطة هل لديهم أي خيوط ؟ |
| Nun, Haben sie irgendwelche Wächter im Gang... du wirst versuchen, ihn da rauszuholen, nicht wahr? | Open Subtitles | هناك كنت أنت، صحيح؟ ...هل لديهم أي حراس في الدرهه؟ أنت لن تحاول إحضاره أليس كذلك؟ |
| Haben sie irgendwelche Verdächtigen? | Open Subtitles | هل لديهم أي متهمين؟ |