عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لديه سجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist er vorbestraft
-
Hat er eine
| Ist er vorbestraft? | Open Subtitles | هل لديه سجل سابق ؟ |
| Okay. Ist er vorbestraft? | Open Subtitles | أخذ رشوة ، هل لديه سجل سابق؟ |
| Hat er eine kriminelle Geschichte? | Open Subtitles | هل لديه سجل إجرامي ؟ |