عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لك أي علاقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sind Sie verwandt mit
| Sind Sie verwandt mit John D. Doyle, von Doyle Oil? Großpapa John. | Open Subtitles | هل لك أي علاقة بجون دي , دويل لنفط دويل ؟ |
| Sind Sie verwandt mit Henry Lockhart? | Open Subtitles | هل لك أي علاقة بهنري لوكهارت؟ |