| Hat sie das Recht, für ihren eigenen Liebesroman ein neues Ende zu erträumen und zu schreiben? | Open Subtitles | هل لها الحق في أن تتوق وفي أن تكتب نهاية جديدة لقصتها نهاية جديدة لقصة حبها |
| Hat sie Kinder? | Open Subtitles | ولدت وترعرعت فيها هل لها اطفال |
| Welches Recht Hat sie, jetzt hier aufzutauchen?" | Open Subtitles | هل لها الحق بالظهور بعد سنوات |
| Ich meine, Hat es irgendwas bewirkt? | Open Subtitles | أعني , هل لها أي تأثير؟ |
| Hat es Achselstücke? | Open Subtitles | هل لها حبال معلقة للكتف؟ |
| Hatte sie einen Freund? | Open Subtitles | ـ هل لها حبيب ؟ |
| Hat sie einen Ring? | Open Subtitles | حسنا، هل لها خاتم؟ |
| Hat sie Probleme mit nicht geplanten Dingen? | Open Subtitles | هل لها خلاف مع اللامنهجية ؟ |
| Ähm, mein neuer Günstling. - Hat sie auch einen Namen? | Open Subtitles | أمم)، مرافقتي الجديدة) - هل لها اسم؟ |
| Hat sie etwas damit zu tun, was mit Henry passiert ist? | Open Subtitles | هل لها علاقة بما حصل لـ(هنري)؟ |
| Hat sie einen Liebhaber? | Open Subtitles | هل لها حبيب؟ |
| Hat sie einen Namen? | Open Subtitles | هل لها اسم؟ |
| Hatte sie einen Zuhälter? | Open Subtitles | هل لها قواد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 