| Darf ich noch einmal fragen, worum es hier geht? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ مجدّداً عمّ يدور هذا الأمر؟ |
| Darf ich was zu Ihnen sagen? | Open Subtitles | أيتها الآنسة السكرتيرة، هل لي أن أسألكِ شيئاً |
| Mrs. Johnson, Darf ich fragen, wie Sie auf mich kamen? | Open Subtitles | سيدة جونسون, هل لي أن أسألكِ كيف وجدتِني؟ |
| Darf ich Sie nach dem Gemälde fragen? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ عن تلك اللوحة؟ |
| - Hör auf. Darf ich was fragen? | Open Subtitles | ـ توقف ـ هل لي أن أسألكِ سؤالاً ؟ |
| Und... Darf ich fragen, was dich abhielt? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ لما لم تفعلي ذلك؟ |
| - Hey, Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ شيئاً ؟ |
| Darf ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ سؤال؟ |
| Regina, Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | (ريجينا) هل لي أن أسألكِ سؤالًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 