عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل مات أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jemand gestorben
| Ist hier jemand gestorben? | Open Subtitles | هل مات أحد هنا؟ |
| Ist in diesem Haus jemand gestorben? | Open Subtitles | أصغ، هل مات أحد بهذا المنزل؟ |
| Ist auch jemand gestorben oder hat ein Körperteil verloren? | Open Subtitles | هل مات أحد أم فقد أحد أطرافه؟ |