| Alle mal herhören. Sind wir so weit? | Open Subtitles | الجميع إستمعوا إلي هل نحن مستعدون ؟ |
| - Sind wir so weit? | Open Subtitles | هل نحن مستعدون |
| Und wenn es so ist, sind wir bereit zu iterieren, Feedback zu sammeln und zu geben, um sicherzustellen, dass die Versprechungen wirklich Ergebnisse liefern? | TED | و إذا كنا كذلك، هل نحن مستعدون لتكرار، مراقبة و تقديم ملاحظات، و التأكد من أن هذه الوعود قائمون بالفعل بإيصال نتائج؟ |
| sind wir bereit, tatenlos mit anzusehen, wie lzmer zerstört wird von einem Kind? | Open Subtitles | هل نحن مستعدون لرؤية إمبراطوريتنا محطمة من قبل طفلة؟ |
| - Sind wir soweit? | Open Subtitles | ــ هل نحن مستعدون يا ممرضات؟ |
| Sind wir soweit? | Open Subtitles | هل نحن مستعدون الآن؟ |
| sind wir bereit, anzufangen, falls wir es müssen? | Open Subtitles | هل نحن مستعدون للذهاب إذا كنا بحاجة إلى ذلك؟ |
| Also, sind wir bereit, die Konten der Hand zu schließen? | Open Subtitles | إذن، هل نحن مستعدون لإغلاق حسابات "اليد"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 