عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نمتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geschlafen
| Das ist ja wohl wirklich unglaublich! Du hast mit diesem Mann geschlafen? | Open Subtitles | انا لا اصدق هذا هل نمتى معه ؟ |
| - Gut geschlafen? | Open Subtitles | هل نمتى جيدا ؟ |
| Gut geschlafen? | Open Subtitles | هل نمتى جيدا؟ |
| Hast du mit ihm geschlafen? | Open Subtitles | هل نمتى معه ؟ |
| Hast du etwas geschlafen? | Open Subtitles | هل نمتى ؟ |