عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هؤلاء هم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
- Sind sie das
-
Sind das die
-
Sind sie es
| - Sind sie das da oben? | Open Subtitles | هل هؤلاء هم ؟ نعم |
| - Sind sie das? | Open Subtitles | هل هؤلاء هم ؟ |
| - Sind sie das? | Open Subtitles | هل هؤلاء هم ؟ |
| - Sind das die Neuen im Pentagon? - Ja. | Open Subtitles | ـ هل هؤلاء هم العاملون الجدّد في الوزارة؟ |
| Sind das die Jungs aus dem Spiel? | Open Subtitles | كورتيز هل هؤلاء هم الصبية الذين كانوا معك في اللعبة |
| Sind das die Bullen? | Open Subtitles | هل هؤلاء هم الشرطة؟ |