| Ist er geistesgestört, oder gehört er ins Grab wie seine Opfer? | Open Subtitles | هل هذا الرجل مجنون؟ أو أنه مرسول من قبل عالم الأموات حيث ارسل ضحاياه؟ |
| Ist er Teil des gemeinen Plans, Backenhörnchen? | Open Subtitles | هل هذا الرجل جزء من هذه المؤامرة الشريرة , أيها السنجاب ؟ |
| Ist das der Mann, der das Buffet im Harrow Club zerstört hat? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي" خرب نادي هاررو اليوم" ؟ |
| Ist das der Mann, der mich rettete? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي انقذ حياتي ؟ |
| Ist der Mann ok? | Open Subtitles | ـ أيها السادة, هل هذا الرجل بخير؟ ـ نعم |
| Hat dieser Mann auch meine warme Milch bekommen? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الحصول على بلدي الحليب الدافئ أيضا؟ |
| Hat dieser Kerl überhaupt eine Lizenz? | Open Subtitles | هل هذا الرجل حتى يكون لها ترخيص؟ |
| Ist er wirklich Arzt? | Open Subtitles | انتظروا قليلاً. هل هذا الرجل طبيب حقيقي؟ |
| Ist er der Mann, der mit Rick beim Mord dabei war? | Open Subtitles | هل هذا الرجل هو من شارك"ريك" في الجريمة؟ |
| Was denkst du? Ist er schwul oder hetero? | Open Subtitles | الآن، هل هذا الرجل شاذ أو مستقيم؟ |
| Was Ist er denn, der ultimative Bösewicht? | Open Subtitles | هل هذا الرجل هو الشرير الخارق؟ |
| Ist er gefährlich oder so was? | Open Subtitles | هل هذا الرجل خطير أو شيء كهذا؟ |
| Ist das der Mann, der versucht hat, Sie zu entführen? Uh, warten Sie...was? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي حاولَ أختطافك ؟ |
| Ist das der Mann, der Ihren Ehemann angegriffen hat? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي أعتدى على زوجك ؟ |
| Ist das der Mann, der Sie vergewaltigt hat? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذى إغتصبك ؟ |
| Ist das der Mann, der dem Mädchen wehtat? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذى اذى الفتاه |
| Ist das der Mann, der dich bedroht? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الذي يهددك؟ |
| Ist der Mann betrunken? | Open Subtitles | فكلهم يعرفون أنها ملكى هل هذا الرجل ثمل |
| Nina Myers, CTU. Ist der Mann vom FBI? | Open Subtitles | "نينا مايرز" من وحده مكافحه الارهاب هل هذا الرجل معكِ ؟ |
| - Ma'am, Hat dieser Mann Sie belästigt? | Open Subtitles | سيدتي هل هذا الرجل يضايقك ؟ |
| Hat dieser Mann euch hergebracht? | Open Subtitles | هل هذا الرجل احضركم الى هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 