| Das War das erste Mal, dass Sie davon erfahren haben? | Open Subtitles | هل هذه كانت اول مرة تسمع بها ذلك؟ |
| War das auch unsere Geschichte? | Open Subtitles | و هل هذه كانت قصتنا ؟ |
| War das eine Station auf deiner Reise? | Open Subtitles | هل هذه كانت أحد رحلاتكِ؟ |
| War das dein Plan? | Open Subtitles | هل هذه كانت خطتك؟ |
| War das meine Tochter? | Open Subtitles | هل هذه كانت ابنتي ؟ |
| War das das Zeichen? | Open Subtitles | هل هذه كانت الإشارة ؟ |
| Das ist nicht fair. He, War das Tracy? | Open Subtitles | ذلك ليس عادلاً, هل هذه كانت (تراسى)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 