| Gibt es noch etwas, was ich mit Ihnen machen soll, während Sie weggetreten sind? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر تحب أن تفعله؟ بينما تكون غائب عن الوعي؟ |
| Gibt es noch etwas, über das Sie reden wollen? | Open Subtitles | حسنا , هل هناك أي شيء آخر تريدي أن تتحدثي عنه؟ |
| Gibt es sonst noch etwas, das Sie mir erzählen möchten? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر تودين إخباري إياه؟ |
| Gibt es sonst noch etwas über diese Jungs? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر بشأن هؤلاء الشبان؟ |
| Habt ihr Sonst noch was mit mir zu schaffen? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر ترغبان بإخباري بـه ؟ |
| Gibt es Sonst noch was, das ich über dich herausfinden werde? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر أنا ستعمل معرفة عنك؟ |
| Gibt es sonst noch etwas... | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر |
| Gibt es neben dem Haupteintrag Sonst noch was zu Barbas? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر عن (بارباس) عدا المقدمة ؟ |
| Sonst noch was, Daniel? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يا (دانيال)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 