عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هناك اي شيئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gibt es irgendetwas
| Liebling? Gibt es irgendetwas, das du mir sagen willst? | Open Subtitles | عزيزي ، هل هناك اي شيئ تريد اخباري ؟ |
| Gibt es irgendetwas, wovon du keine Ahnung hast? | Open Subtitles | هل هناك اي شيئ لا تعرف كل شيئ عنه ؟ |