عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هوَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist er
| Hallo. Ist er da? | Open Subtitles | مرحباً، هل هوَ موجود؟ |
| - Ist er zu haben? | Open Subtitles | - هل هوَ مُتفرَّغ؟ - |
| Also, wer ist Hernandez? Ist er ein Verdächtiger, oder...? | Open Subtitles | إذن من ذلكَ المدعو (هورناندز)، هل هوَ مشتبهٌ بهِ، أم... |
| - Ist er drin? | Open Subtitles | هل هوَ موجود؟ |
| Ist er dein Vater? | Open Subtitles | هل هوَ والدك؟ |