عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هو أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du das
-
Bist du es
-
Sind Sie das
| Bist du das vielleicht? | Open Subtitles | هل هو أنت بالصدفة؟ |
| Ray, Bist du das? | Open Subtitles | راي , هل هو أنت? |
| Bist du das, Rufus? | Open Subtitles | هل هو أنت " روفيوس " ؟ |
| Bist du es, der Geld hat, das Louis gehört? | Open Subtitles | هل هو أنت الذي لديك بعض المال العائد إلى لويس؟ |
| Sind Sie das vielleicht, Sir? | Open Subtitles | هل هو أنت سيدي؟ |