عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هو سيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist es schlimm
| Ist es schlimm, dass es gut tut, das zu sagen? | Open Subtitles | هل هو سيء أن يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة أن أقول ذلك؟ |
| - Ist es schlimm? | Open Subtitles | ماذا؟ هل هو سيء جدا؟ ؟ |
| Ist es schlimm? | Open Subtitles | هل هو سيء ؟ |