عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل وصلت إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Haben Sie sich schon entschieden
-
Sind Sie schon
| Haben Sie sich schon entschieden? | Open Subtitles | هل وصلت إلى اجابة؟ |
| Sind Sie schon ganz unten angekommen? | Open Subtitles | هل وصلت إلى القاع الآن, بوف؟ |
| - Sind Sie schon beim Konsulat? | Open Subtitles | هنا (باور) جاك) هل وصلت إلى القنصلية)؟ |