| Tut es weh, so schlecht, wie sie sagen? | Open Subtitles | هل يؤلم الأمر كما يقولون؟ |
| Tut es weh? | Open Subtitles | هل يؤلم هذا؟ |
| Tut es weh? | Open Subtitles | هل يؤلم هذا؟ |
| Wenn sie herauskommen, Tut das weh? | Open Subtitles | عندما يخرج السلاح هل يؤلم |
| Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم ؟ |
| Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم هذا؟ |
| Tut es weh? | Open Subtitles | هل يؤلم هذا؟ |
| - Tut es weh? | Open Subtitles | هل يؤلم ذلك؟ |
| - Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم ؟ |
| Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم ؟ |
| Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم ؟ |
| - Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم هذا؟ |
| Tut das weh, Mike? Mike, Tut das weh? | Open Subtitles | هل يؤلم يا (مايك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 