عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يجب أن أذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Soll ich
| - Bringen Sie mir was zum Anziehen, oder... ..Soll ich so gehen? | Open Subtitles | أنت في الدّاخل بدون شرط أتريد أن تعطيني بعض الملابس أو هل يجب أن أذهب هكذا؟ |
| Soll ich mit ihm nach Hause gehen? Allein? | Open Subtitles | هل يجب أن أذهب إلى منزله لوحدي؟ |
| Soll ich bei Pere Henri um Vergebung bitten? | Open Subtitles | (هل يجب أن أذهب لأبينا (أونري وأسأله الغفران؟ |
| - Soll ich ihn ansprechen? | Open Subtitles | هل يجب أن أذهب للكلام معه؟ |
| Soll ich Abby holen? | Open Subtitles | هل يجب أن أذهب لإحضار (آبي)؟ |