| Wissen sie, was wir getan haben, um so weit zu kommen? | Open Subtitles | هل يعرفون ما اضطررنا إلى فعله للوصول إلى هذا الحد؟ |
| Diese Leute die deine Mutter kennen, Wissen sie das du sie in einem Beutel mit zur Arbeit gebracht hast? | Open Subtitles | , الناس الذي يعرفون والدتكِ هل يعرفون أنكِ تضعين رمادها في حقيبة؟ |
| Am Bahnhof warten die auf uns. Wissen die, dass wir hier drin sitzen? | Open Subtitles | انهم ينتظرونا عند المحطة هل يعرفون باننا قادمون؟ |
| Wissen die, daß sie parodiert werden? | Open Subtitles | هل يعرفون أنهم يتحدثون بتهكم وسخريه؟ |
| Kennen die meinen Namen? | Open Subtitles | هل يعرفون اسمي؟ |
| - Weiß man warum? | Open Subtitles | هل يعرفون لماذا ؟ لا |
| - "Kennen sie sich gegenseitig?" - Richtig, aber die Theorie ist schnell gestorben. | Open Subtitles | "هل يعرفون بعضهم البعض؟" - نعم، و لكن هذه النظرية إنهارت بسرعة - |
| Ja, aber Wissen sie denn, dass sie alle dasselbe träumen? | Open Subtitles | نعم، لكن هل يعرفون؟ هل يعرفون أنهم جميعاً يرون نفس الحلم؟ |
| Die Firewall ist abgestürzt. Wissen sie davon? | Open Subtitles | الحائط الناري أُبطل عمله هل يعرفون بهذا؟ |
| All diese Leute, die du zum Krieg anstiftest, Wissen sie, was sie erwartet? | Open Subtitles | كل هؤلاء الرجال تقودهم للحرب هل يعرفون ما ينتظرهم؟ |
| - Wissen sie von der Doppelhochzeit? | Open Subtitles | هل يعرفون عن هذا الحفل بمكيالين؟ |
| Wissen sie, was er dir erzählt? | Open Subtitles | هل يعرفون أنه يقول لك أشياء ؟ |
| Wissen sie, dass er dir was erzählt? | Open Subtitles | هل يعرفون أنه يقول لك أشياء؟ |
| Wissen die, wer ich bin? | Open Subtitles | هل يعرفون من أنا ؟ |
| Wissen die, wo wir sind? | Open Subtitles | هل يعرفون أين نحن؟ |
| Wissen die mehr als wir? | Open Subtitles | هل يعرفون شيئاً لا نعرفه ؟ |
| - Wissen die nicht, was uns hier bedroht? | Open Subtitles | هل يعرفون ما نواجهه هنا؟ |
| Wissen die, was los ist? | Open Subtitles | هل يعرفون ما الذى يجرى |
| Wissen die, dass du nicht zur Schule gehst? | Open Subtitles | هل يعرفون بأنكِ لن تتعلمي؟ |
| Hey, Kennen die sich überhaupt? | Open Subtitles | هل يعرفون بعضهم أصلاً؟ |
| Kennen die bei Davis Main seine Vergangenheit, seine Ausbildung? | Open Subtitles | هل يعرفون خلفيته في (ديفيس) و(مين)؟ تعليمه؟ |
| - Kennen sie dein Gesicht? | Open Subtitles | هل يعرفون وجهكَ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 