| Wissen sie, dass das Absicht war? | Open Subtitles | انتظر هل يعلمون أنننا حاولنا أن نوقع بهم؟ |
| Wissen sie Bescheid, dass du die Begrenzungen noch nicht bei mir installiert hast? | Open Subtitles | هل يعلمون أنك لم تقُم بوضع أوامر التحديد عليّ بعد؟ |
| Wissen sie auch, dass du dich fürs Theater interessierst? | Open Subtitles | هل يعلمون عن اهتماماتك بالمسرح؟ |
| Wissen die da oben, dass Sie nicht im Krieg, sondern im Gefängnis waren? | Open Subtitles | هل يعلمون بأعلى أنك رفضت أن تحارب و أرسلت للسجن؟ |
| - Wissen die, dass Ihr Freund in Tschetschenien ein Mörder ist? | Open Subtitles | هل يعلمون أن صديقك في "الشيشان" قاتل ؟ أنصت إلي |
| Na toll. Wissen die, was sie da tun? | Open Subtitles | يا إلهي هل يعلمون مالذي يفعلون؟ |
| Wissen sie, dass du stumm bist? | Open Subtitles | هل يعلمون أنكي لاتستطعين الكلام ؟ |
| Wissen sie, dass wir uns noch treffen? | Open Subtitles | هل يعلمون أنّنا مازلنا نتواعد؟ |
| Wissen sie, wo du bist, deine Familie? | Open Subtitles | هل يعلمون أين أنتِ ؟ عائلتكِ ؟ |
| - Wissen sie, dass du das Telefon hast? | Open Subtitles | - هل يعلمون انك تحمل هذا الهاتف؟ - كلا، لا يعلمون، لا. |
| Aber Wissen sie, was es sein könnte? | Open Subtitles | ولكن هل يعلمون ماذا يمكن أن يكون؟ |
| Wissen sie, dass wir es eingefädelt haben? | Open Subtitles | أنتظر,هل يعلمون أننا أوقعنا بهم؟ |
| Ja, aber Wissen sie, wer ihnen Sicherheit brachte? | Open Subtitles | -نعم، و لكن هل يعلمون مَن أحلّ لهم الأمان؟ |
| - Wissen sie, dass wir hier sind? | Open Subtitles | دكتور وايت هل يعلمون أننا هنا |
| - Wissen sie, dass wir hier sind? - Ich denke nicht. | Open Subtitles | هل يعلمون بوجودنا ؟ |
| Ich wundere mich... ob sie auch von Dingen wissen, die hinter verschlossenen Türen stattfinden. | Open Subtitles | ...أتساءل هل يعلمون عن الأمور التي تخفيها وراء الابواب؟ |
| Hey, Wissen die von dem falschen Bein? | Open Subtitles | هل يعلمون بشأن الرّجل الإصطناعيّة ؟ |
| Mr. Spade... Wissen die von mir? | Open Subtitles | سيد سبايد, هل يعلمون بشأنى ؟ |
| Wissen die, dass sie Geschwister sind? | Open Subtitles | هل يعلمون أنهما أخوين؟ |
| Wissen die, welche 'Arbeiten' du hier verrichtest? | Open Subtitles | هل يعلمون ماذا تعملين؟ |
| Wissen die überhaupt, wer du wirklich bist? | Open Subtitles | هل يعلمون حقاً من تكونى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 