عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يغيب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vermisst du
| Vermisst du mich wirklich? | Open Subtitles | هل يغيب لي حقا؟ |
| Vermisst du es, in der Schule zu sein? | Open Subtitles | هل يغيب عن المدرسة؟ |
| Vermisst du es schon, tot zu sein? | Open Subtitles | هل يغيب يجري قتيلا حتى الآن؟ |
| - Vermisst du mich auch? - Oh ja. | Open Subtitles | - هل يغيب لي؟ |