عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنك القول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Würden Sie sagen
| Würden Sie sagen, Sie haben beschlossen, sie nicht mehr zu sehen? | Open Subtitles | هل يمكنك القول أنك كنت قررت عدم مقابلتها مجدداً ؟ |
| Würden Sie sagen, dass sie... wahrhaft war? | Open Subtitles | هل يمكنك القول بانها كانت شخص امين وصادقة ؟ |
| Aber Würden Sie sagen, dass sie den Verstand verloren hatte? | Open Subtitles | لكن , هل يمكنك القول أنها أُصيبت بالجنون؟ |
| Würden Sie sagen, dass sie verzweifelt war? | Open Subtitles | هل يمكنك القول أنها كانت يائسة؟ |