| Können wir über was anderes reden? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل يمكننا الحديث عن أيّ شيء آخر ؟ |
| Sprechen wir über ein Jura-Studium. | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن مدرسة الحقوق؟ لا، شكراً. |
| Können wir über das hier sprechen? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا ؟ |
| Oh, sie ist ein totaler Albtraum Ted, aber Können wir das später besprechen? | Open Subtitles | أوه ، إنها كابوس يا تيد لكن هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً |
| Was ist mit der Beerdigung deiner Tante, Können wir darüber reden? | Open Subtitles | ماذا عن جنازة عمتك؟ هل يمكننا الحديث عن ذلك؟ |
| Können wir über was anderes reden, bis wir bei Mrs. Kehoe sind? | Open Subtitles | -هل يمكنك.. هل يمكننا الحديث عن أمر آخر؟ حتّى نصل إلى منزل السيّدة (كيهو)؟ |
| - Können wir nachher darüber reden? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً؟ -بالطبع, نعم. |
| Können wir nicht einfach über Tennis reden? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن رياضة التنس فحسب؟ |
| Können wir später darüber reden? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن الأمر لاحقاً؟ |
| Können wir später reden? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً؟ |
| Können wir später darüber reden? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا؟ |
| Können wir bitte einfach wann anders über diese Bro-Lätzchen-Sache reden? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن تلك الـ" برايل" مرة أخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 