عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكننا ان نكرر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Können wir
| Können wir das? | Open Subtitles | "هاى , انه , هاى , ناه , صديقى عاد" هل يمكننا ان نكرر ذلك مرة اخرى؟ |
| Können wir das wiederholen? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نكرر هذا مجددا؟ |
| Und das hat mir gefallen. Können wir das wiederholen? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نكرر الامر؟ |