عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يوجد أي مكان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
irgendwo
| Musst du jetzt irgendwo sein? | Open Subtitles | هل يوجد أي مكان عليك الذهاب اليه الآن؟ |
| Sollten Sie jetzt irgendwo sein? | Open Subtitles | هل يوجد أي مكان ينبغي أن تكون فيه الآن؟ |
| Sollten Sie jetzt irgendwo sein? | Open Subtitles | هل يوجد أي مكان ينبغي أن تكون فيه الآن؟ |