عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يود أحدكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Möchte jemand
| Möchte jemand vielleicht was Süßes? | Open Subtitles | هل يود أحدكم بعض الحلوى؟ |
| Möchte jemand anderes es gerne versuchen? | Open Subtitles | هل يود أحدكم المُحاولة ؟ أجل |