عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يُمكنك سماعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Können Sie mich hören
-
Hören Sie mich
-
kannst du mich hören
| Mr. Carton, Können Sie mich hören? | Open Subtitles | سيد " كارتون " ، هل يُمكنك سماعي ؟ |
| Können Sie mich hören? | Open Subtitles | هل يُمكنك سماعي ؟ |
| Hey, Molina, kannst du mich hören? | Open Subtitles | أنت يا (مولينا)، هل يُمكنك سماعي يا صاح؟ |