"همساً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Flüstern

Und wenn du willst, daß dein Kind lebt, dann lauf wann immer du ein Flüstern hörst, in die andere Richtung.
وإن أردتِ أن تعيش ابنتكِ فاهربي في الاتجاه الآخر كلّما سمعتِ همساً

Ich denke, dass ich eingeladen bin. Ich höre ein Flüstern.
أعتقد أنّي كنت مدعوّة فأنا أسمع همساً

Der Dämpfer macht ein Flüstern aus dem Schuss
"أصدر كاتم الصوت همساً مع الطلقة"

Ich höre ein Flüstern.
إنّني أسمع همساً