| Sie sind alle lieblich und knuddelig, aber man wird nie mit einer zusammen sein. | Open Subtitles | هم جميعا لطيفون ومحبوبون لكنك لن تحصل على واحدة أبدا |
| - Ja, Sie sind alle tot. | Open Subtitles | نعم، هم جميعا في عداد الأموات. |
| Sie sind alle tot,... ..und ihre Frauen sind Witwen. | Open Subtitles | هم جميعا موتى... . . وزوجاتهم أرامل. |
| Sie sind alle fort. | Open Subtitles | هم جميعا ذاهبون. |
| Nun Sind sie alle sehr praktisch veranlagte Visionäre. | TED | الآن هم جميعا ملهمين عمليين جدا. |
| Sie sind alle zwischen 3.00 und 3.20 Uhr ausgefallen. | Open Subtitles | - لا. هم جميعا بشكل غامض... ذهب فارغ من حول 3: |
| Sie sind alle verlassen. | Open Subtitles | هم جميعا مهجورون |
| - Sie sind alle entlassen! - Wirklich! | Open Subtitles | . هم جميعا مطرودون . حقاً |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم جميعا موتى الآن... |
| Sie sind alle tot! | Open Subtitles | ! هم جميعا موتى |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم جميعا موتى. |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم جميعا موتى. |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم جميعا موتى. |
| - Sind sie alle in Florida? | Open Subtitles | هل هم جميعا ذهبوا إلى فلوريدا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 