| Du bist einfach zu beschäftigt da hinten, um ein Deodorant zu benutzen. | Open Subtitles | أتفهم الوضع، أنت فقط هناك بالخلف واقف لا تضع مزيل العرق. |
| Seht euch den Kerl an, der da hinten spielt. | Open Subtitles | أنظر إلى ذلك الرجل الذي يلعب هناك بالخلف |
| Er ist da hinten mit seiner komischen Lichtmaske. | Open Subtitles | انه هناك بالخلف مع قناع ضوئي غريب |
| Ich habe da hinten was gehört. | Open Subtitles | سمعت شيئا هناك بالخلف. |
| Was machst du da hinten? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك بالخلف ؟ |
| In dem Transporter da hinten. | Open Subtitles | في الشاحنة هناك بالخلف |
| Dein Romeo ist nur deshalb da hinten, weil er woanders keine abkriegt. | Open Subtitles | (أنظري .. السبب الوحيد الذي جعل (روميو يجلس هناك بالخلف ـ لأنه يعلم أنه لن يحصل على مضاجعة الليلة ـ هذه هيا الحقيقة |
| Ihr da hinten. | Open Subtitles | أنتي هناك بالخلف. |
| da hinten links ist das Bad. | Open Subtitles | إنه هناك بالخلف ناحية اليسار - حسناً |
| da hinten leckt irgendwas. | Open Subtitles | ثمة تسريب هناك بالخلف. |
| Hören Sie mich da hinten, Joe? | Open Subtitles | تسمعني هناك بالخلف يا "جو"؟ |
| Er ist da hinten! | Open Subtitles | إنه هناك بالخلف! |
| da hinten? | Open Subtitles | هناك بالخلف ؟ |
| da hinten. | Open Subtitles | هناك بالخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 