| Es muss eine andere Erklärung geben. Ich kann es schaffen. | Open Subtitles | لابدّ أن يكون هناك تفسير آخر . أَعْرفُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَجْعلَها تعملِ. |
| Es muss eine andere Erklärung geben. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك تفسير آخر. |
| Es muss eine andere Erklärung geben. | Open Subtitles | لابدّ أن يكون هناك تفسير آخر |
| - Oder Es gibt eine andere Erklärung. | Open Subtitles | أو هناك تفسير آخر. |
| - Es gibt eine andere Erklärung dafür. | Open Subtitles | هناك تفسير آخر. |
| Es gibt eine andere Erklärung, was mit Ihrer Frau passiert ist. | Open Subtitles | هناك تفسير آخر لما جرى لزوجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 