| Steuer nordwestlich. Ihr erreicht sie in fünf Tagen. | Open Subtitles | ابحر الى المنطقه الشماليه الغربيه ستصل هناك خلال خمس أيام , شمال غربى |
| Ich bin in fünf Minuten dort. | Open Subtitles | ـ الآن اذهبوا فوراً إلى بيتى، وسنقوم بالاتصال بالفتيان هناك ـ سأكون هناك خلال خمس دقائق |
| Waffen, Katakomben, verstanden. Wir sehen uns in fünf Minuten. | Open Subtitles | أسلحة وسرداب , وفحص سأقابلكم هناك خلال خمس دقائق |
| Also, ich flieg in fünf Minuten ein paar Funk-Ersatzteile rüber. | Open Subtitles | سأقوم برحلة طيران الى هناك خلال خمس دقائق |
| Okay, wir können in fünf Minuten dort sein. Lassen Sie Ihr verdammtes Telefon an. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكننا الوصول هناك خلال خمس دقائق أبق هاتفك الخلوي شغالا |
| Ich bin in fünf Minuten da. In Ordnung. | Open Subtitles | سأكون هناك خلال خمس دقائق، لابأس |
| Ja, wir können in fünf Minuten dort sein. | Open Subtitles | نعم, سنكون هناك خلال خمس دقائق. |
| - Schaffst du das in fünf Minuten? | Open Subtitles | أيُمكنكَ الوصول هناك خلال خمس دقائق؟ |
| Ich kann in fünf Minuten dort sein. | Open Subtitles | أن أكون هناك خلال خمس دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 