| Dass ein Eindringling die Sicherheit von Wisteria Lane verletzte, verbreitete sich wie ein Lauffeuer. | Open Subtitles | انتشرت الأخبار كالنار في الهشيم أن هناك دخيل حطم الأمن في حي (ويستيريا) |
| Bitte hört alle gut zu! ein Eindringling ist in der Schule. | Open Subtitles | .يرجى الإنتباه هناك دخيل في هذه المدرسة |
| - Es könnte ein Eindringling in Ihrem Haus sein. - Er hat geschrien. | Open Subtitles | قد يكون هناك دخيل بمنزلكِ - لقد كان يصرخ - |
| Es gibt einen Eindringling. Wir müssen jetzt wirklich gehen. | Open Subtitles | هناك دخيل وعلينا الذهاب حالاً، أشكرك على كل شيء |
| Es gibt einen Eindringling in meinem Haus ... | Open Subtitles | هناك دخيل في منزلي |
| Es gibt einen Eindringling in meinem Haus... | Open Subtitles | هناك دخيل في منزلي |
| ein Eindringling in einem Außenschacht. | Open Subtitles | هناك دخيل بخط الانابيب |
| ein Eindringling, aber alles ist unter Kontrolle. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}هناك دخيل في صالة البنك {\pos(190,210)}لقد إحتويناه |
| Es ist ein Eindringling im Haus. | Open Subtitles | هناك دخيل في المنزل. |
| - Womöglich ein Eindringling. | Open Subtitles | قد يكون هناك دخيل |
| Kara Zor-El, es ist ein Eindringling in der Festung. | Open Subtitles | (كارا زور-إل)، هناك دخيل بالحصن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 