| es gibt Länder, die die Angst und die wechselnden Rollen von Müttern und Vätern anerkennen. | TED | هناك دول تعترف القلق والأدوار المتغيرة للأب والأم. |
| es gibt Länder hier oben, die sehr arm sind. | TED | هناك دول أعلى هنا فقيرة للغاية. |
| (Applaus) Es ist gut zu wissen, dass das Gesetz verabschiedet wurde, aber ich muss Ihnen etwas sagen: es gibt Länder, in denen 18 das legale Heiratsalter ist, doch hören wir nicht täglich die Schreie von Frauen und Mädchen? | TED | (تصفيق) من الجيد أن نعلم أن مشروع القانون تمت المصادقة عليه لكن دعوني أخبركم بهذا هناك دول حيث سن 18 هو السن القانوني للزواج لكن ألسنا نسمع صرخات النساء والفتيات كل يوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 