| Da ist eine Nachricht. | Open Subtitles | هناك رسالة |
| Da ist eine Nachricht... | Open Subtitles | ...هناك رسالة |
| Es gibt eine Nachricht. Aber sie ist nicht an Sie adressiert. | Open Subtitles | هناك رسالة, ولكنها ليست مرسلة اليك. |
| Nur etwas von C-Note und... Es gibt eine Nachricht von Sucre. | Open Subtitles | ...هناك رسالة من (سي-نوت) و (رسالة من (سوكري |
| - Ja, und der Postbote sagte, er habe einen Brief für deine Schwester Hodel. | Open Subtitles | نعم، وأخبرني ساعي البريد أن هناك رسالة لأختك هودل |
| Ich habe eine Botschaft der Athena-Akademie für Sie und Amanda. | Open Subtitles | عفوا، دانيال. هناك رسالة عاجلة لك وأماندا |
| Nur etwas von C-Note und... Es gibt eine Nachricht von Sucre. | Open Subtitles | ...هناك رسالة من (سي-نوت) و (رسالة من (سوكري |
| Es gibt eine Nachricht von Sucre. | Open Subtitles | (هناك رسالة من (سوكري |
| Es gibt nur einen Brief und der ist leider verschwunden. | Open Subtitles | .. هناك رسالة واحدة فقط وأخشى إنها إختفت |
| Die Adresse ist ganz einfach... obwohl ich nie einen Brief hierher geschickt habe. | Open Subtitles | حسنا لابد أن هناك رسالة هنا عليها العنوان |
| Oh, und du sagtest, es gäbe einen Brief, der heute abgeschickt werden müsse. | Open Subtitles | لقد ذكرت أن هناك رسالة عليك أن ترسلها اليوم |
| eine Botschaft für deinen lieben Bruder, meinen Vater? | Open Subtitles | هل هناك رسالة لأخيك العزيز, أبي؟ |
| Erst habe ich eine Botschaft zu überbringen. | Open Subtitles | أولا ، كانت هناك رسالة من الخطاط |
| Sag deinen Brüdern in Afghanistan, dass ich eine Botschaft für sie habe. | Open Subtitles | لتخبر إخوتك في أفغانستان هناك رسالة لهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 